Alors que l'on vient d'annoncer le départ d'Empoli de Champloué des écuries de Bertram Allen vers celles de son compatriote Cian O'Connor, c'est l'arrivée de son petit-frère, Huricane de Champloué, qui viendra consoler le jeune pilote irlandais.